A partir do corrente mês de outubro, o Município de Espinho, através da Divisão de Saúde e Intervenção na Sociedade, vai disponibilizar uma coleção de livros em língua ucraniana na Biblioteca Municipal José Marmelo e Silva, após doação efetuada pela comunidade que se encontra a residir no concelho de Espinho. Este é um projeto que pretende promover o bom acolhimento e a integração destas famílias no concelho, dando oportunidade às crianças, jovens e adultos de acederem facilmente à leitura na sua língua original.

A literatura ucraniana disponível será direcionada para todas as faixas etárias e os empréstimos domiciliários seguirão as normas definidas pela Biblioteca. Os livros estarão acessíveis a todas as pessoas, para consulta e empréstimo domiciliário e encontram-se na sala Sophia de Mello Breyner, identificados no topo da lombada pela sigla UKR (língua ucraniana).

Para facilitar o acesso a estas obras, em língua ucraniana, foi ainda criada uma catalogação em português e inglês, que se encontra disponível no catálogo online da Biblioteca Municipal José Marmelo e Silva, em https://bibliotecacm-espinho.pt/Opac/